"Eight Friends of Zhushan" - Wang Yeting
One of the most famous porcelain artist that helped revive Chinese porcelain art in the first decades of the 20th century.
First two line of poems are:
Bamboo deep inviting guest to staying overnight
Lotus quiet take breeze moment
The bamboo stretches deep to invite a night's stay,
the lotus holds her breath for the guest to catch a breeze.
The picture of this porcelain plate decorated by Wang Yeting around 1935, photo and a preliminary translation submitted by Simon Ng, Hong Kong.
All information found on the Gotheborg.com web pages are for entertainment or educational purposes only. All expressed opinions are my personal, based on photos and the owners submitted descriptions, and are not to be used for any financial or commercial decisions. Gotheborg.com expressly disclaims all warranties of any kind. Submitted material gratefully appears on this website due to the implied or expressed consent of the rights owners. Copyright © Jan-Erik Nilsson, Gothenburg, Sweden 2001-2017